2019年5月，備受矚目的第58屆威尼斯國際藝術(shù)雙年展如期拉開帷幕。作為國際藝術(shù)界的盛會，其平行展——HIHEY中國館以“文化藝術(shù)輔導”為主題，在威尼斯里亞托橋畔的歷史建筑中隆重開幕，為全球觀眾呈現(xiàn)了一場東方美學與當代藝術(shù)深度對話的視覺盛宴。

此次HIHEY中國館展覽由HIHEY藝術(shù)網(wǎng)與多位國際策展人聯(lián)合策劃，匯集了十余位中國當代藝術(shù)家的精選作品。展覽以“文化藝術(shù)輔導”為核心概念，旨在探討中國傳統(tǒng)文化在當代藝術(shù)語境下的傳承、轉(zhuǎn)化與新生。策展理念并非簡單地將傳統(tǒng)符號進行現(xiàn)代移植，而是深入挖掘中國哲學、美學中的精神內(nèi)核——如“天人合一”、“虛實相生”、“意在言外”等思想，并以此為“輔導”，引導藝術(shù)家進行創(chuàng)造性表達，使作品既根植于深厚的文化土壤，又展現(xiàn)出鮮明的時代性與國際語言。

展覽現(xiàn)場，繪畫、雕塑、裝置、影像等多種媒介的作品交織并置，構(gòu)建出一個充滿思辨與詩意的空間。藝術(shù)家們從書法筆意、園林造景、古典文學、民間工藝等多元傳統(tǒng)文化資源中汲取靈感，通過解構(gòu)、重組、轉(zhuǎn)譯等當代藝術(shù)手法，賦予了傳統(tǒng)元素以全新的視覺形式和觀念內(nèi)涵。例如，有的作品將水墨的氤氳之氣轉(zhuǎn)化為空間沉浸式裝置，讓觀眾步入其中感受東方意境；有的則將古代典籍中的文字與符號進行數(shù)字化、抽象化處理，探討信息時代的知識傳承與認知方式。這些實踐生動詮釋了“輔導”的真諦：傳統(tǒng)文化并非僵化的教條，而是可以為當代創(chuàng)作提供無限養(yǎng)分與方向指引的活水源泉。

HIHEY中國館的設立與成功舉辦，具有多重重要意義。它為中國當代藝術(shù)家提供了一個高規(guī)格的國際展示平臺，使其得以在最前沿的全球藝術(shù)對話中，發(fā)出基于自身文化根基的獨特聲音。“文化藝術(shù)輔導”的主題回應了全球化背景下關(guān)于文化身份與藝術(shù)創(chuàng)新的普遍關(guān)切，展示了中國藝術(shù)界在文化自信基礎(chǔ)上進行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的積極探索。通過威尼斯雙年展這一窗口，世界得以更深入、更立體地了解當代中國藝術(shù)的活力與深度，超越了以往西方視角下某些刻板印象，促進了跨文化的理解與交流。

總而言之，2019威尼斯雙年展平行展HIHEY中國館的開幕，不僅是一場成功的藝術(shù)展覽，更是一次重要的文化事件。它標志著中國當代藝術(shù)在參與國際對話時，正日益自覺地立足于本土文脈的深耕與重構(gòu)，以“輔導”而非“復刻”的方式，推動著東方美學精神與世界當代藝術(shù)潮流的有機融合，為全球藝術(shù)生態(tài)的多樣性貢獻了獨特的智慧與方案。